Murol.

Długi, sierpniowy weekend to okazja to odwiedzenia francuskiego regionu, gdzie nas jeszcze nie było – Owernia. Zatrzymujemy się w miasteczku Murol, które jest naszą bazą na okoliczne pieszo-samochodowe wycieczki.

W Murol – oprócz samego miasta – zwiedzamy miejscowe jezioro oraz zamek (początek budowy XII wiek).

Un long week-end du mois d’août est une occasion pour nous de découvrir une région française où nos pieds ne se sont jamais posés – Auvergne. Nous nous arrêtons à Murol qui devient notre base pour les promenades dans les environs de la ville.

A Murol – à part la ville elle-même – nous visitons le lac et le château dont la construction a commencé en XIIème siècle.

Jezioro Chambon i Wyspa Młiości (L’île d’amour) / Lac Chambon et l’île d’amour.

Zamek w Murol / Château de Murol.