Corsica Trip XVI – La Chiappa, Iles Cerbicales.
Kolejny dzień wyprawy na Korsykę będzie podzielony na dwie części. Pierwsza to wizyta latarni morskiej la Chiappa, a druga to nurkowanie w pobliżu wysp Cerbicales.
Le jour suivant de notre voyage en Corse sera divisé en deux parties. La première sera la visite du phare de la Chiappa et la deuxième sera consacrée à la plongée près des Iles Cerbicales.

Budowa latarni morskiej la Chiappa rozpoczęła się pod koniec roku 1838; jej inauguracja miała miejsce 1 stycznia 1845 roku. Czerwona lanterna wznosi się 21 metrów ponad ziemią, a sama podstawa latarni znajduje się około 50 metrów ponad poziomem morza. Jej światło to białe błyski (cztery co 15 sekund) niesione na 24 mile. Le phare est mis en chantier dès la fin de 1838 et il sera allumé pour la première fois le 1er janvier 1845. Sa lanterne rouge s’élève à 21 mètres au-dessus du sol et la base du phare se trouve à une cinquantaine de mètres du niveau de la mer. Son feu, 4 éclats blanc toutes les 15 secondes, porte à 24 milles.

Po wizycie latarni morskiej, czas na powrót na pole namiotowe i na mały posilek. W tym celu wybieramy się na plażę w pobliżu Porto-Vecchio. Après cette visite du phare, le temps est venu de retourner au camping et prendre un repas. Pour le faire, nous allons nous poser sur une plage près de Porto-Vecchio.

Wracamy do Porto-Vecchio i następnie kierujemy się w stronę Bonifacio, gdzie dojeżdżamy wieczorem. W drodze na pole namiotowe zatrzymujemy się na chwilę, obserwując zachód słońca. Nous revenons à Porto-Vecchio et ensuite nous allons à Bonifacio où nous arriverons dans la soirée. Sur la route vers le camping, nous nous arrêtons un court moment pour profiter de la vue et du coucher du soleil.